German (DE) 
English (US) 
Spanish (ES) 
French (FR) 
Hindi (IN) 
Italian (IT) 
Portuguese (BR) 
Russian (RU) .png)
7 meses atrás
14
A tradução de títulos de filmes estrangeiros nary Brasil é um fenômeno que já virou piada na net — e também tema de debates culturais. Em muitos casos, arsenic adaptações não seguem o significado original, mas sim uma tentativa de atrair o público nacional com títulos mais descritivos, engraçados ou chamativos. A seguir, listamos algumas...
The station 7 nomes de filmes que foram traduzidos de forma hilária nary Brasil appeared archetypal connected O Antagonista.
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2023/l/g/UvNZinRh2puy1SCdeg8w/cb1b14f2-970b-4f5c-a175-75a6c34ef729.jpg)
Comentários
Aproveite ao máximo as notícias fazendo login
Entrar Registro