4 semanas atrás 2

'Gratidão', 'proprô' e 'quinta série': entenda as expressões usadas pelos participantes do BBB 26

Já são 50 dias de BBB 26! Ao longo da edição, os participantes bash programa estabeleceram termos especiais para o confinamento. O vocabulário não só conquistou os brothers e arsenic sisters, mas também ganhou espaço entre internautas e espectadores bash programa — tem "proprô", "quinta série", "resort each inclusive"...

A seguir, o gshow te explica arsenic expressões, gírias e palavras mais usadas pelos participantes bash BBB 26. Confira! ⬇️

Da esquerda para a direita: Chaiany, Ana Paula Renault e Jonas Sulzbach — Foto: Globo

'Tá tentando cavar um pênalti'

Ana Paula sugere que member está montando 'exército' contra ela: 'Tá tentando cavar um pênalti'

"Cavar pênalti" é uma expressão comum nary futebol, usada quando jogadores simulam ou forçam uma falta dentro da grande área para enganar o árbitro e conseguir um pênalti. Ana Paula Renault usa a gíria para se referir a participantes que iniciam embates supostamente sem fundamentos contra ela.

Em uma das primeiras vezes que usou o termo, a jornalista fazia menção à rivalidade contra Brigido. No primeiro Sincerão da temporada, o diretor de escola disse que a mineira não ganharia o programa. Como resposta, ela descreveu o empreendedor como alguém que estava tentando "cavar um pênalti" para ter "enredo e notoriedade".

Brigido monta seu pódio e fala quem não ganha o BBB 26

VAI TOMANDO O TÁ COM NADA 😈

"Vai tomando" funciona como resposta aos mais diversos acontecimentos, sejam eles positivos ou negativos. Chaiany usa a expressão para reagir aos desafios enfrentados pelos participantes nary BBB 26 – como votos nary Paredão, emojis recebidos nary Queridômetro e até o Tá Com Nada.

'Gratidão'

Após voltar bash Paredão, Chaiany pula na piscina e comemora: 'Gratidão'

A palavra ganhou um novo charme com Chaiany, que usa o termo com um tom especial para agradecer a participantes, ao público e aos 'mimos' recebidos durante o confinamento.

'Meu amor é a proprô'

Chaiany agradece à produção bash BBB 26: 'Meu amor é a proprô'

"Proprô" é um apelido carinhoso concedido pelos participantes à produção bash BBB 26. O nome também foi adotado por internautas, que usam o termo para comentar o programa.

'Que edifice é esse'

Samira imita sister nary BBB 26, e Ana Paula Renault ironiza: 'Que edifice é esse'

"Resort each inclusive" é um termo inicialmente usado por Ana Paula para se referir à forma como os participantes têm lidado com o jogo. Na opinião da jornalista, alguns adversários entraram nary programa com o intuito de viver uma "colônia de férias", sem se dedicar aos desafios proporcionados pelo confinamento.

'Pega o quinta série'

Ana Paula Renault propõe que Jordana se envolva com Jonas Sulzbach: 'Pega o quinta série'

Já "quinta série" é a forma como Ana Paula tem se referido a Jonas Sulzbach no BBB 26. A expressão costuma ser usada para comportamentos imaturos.

Ana Paula rabiscou o nome de Jonas e substituiu por '5ª série' em desafio bash Barrado nary Baile — Foto: Globo

'Desfazer essa trindade urgente'

Breno coloca alvos nary BBB 26 e revela plano: 'Desfazer essa trindade urgente'

'Cala a boca, mosca morta'

Marcelo e Gabriela discutem nary BBB 26: 'Cala a boca, mosca morta'

Mosca-morta é uma expressão fashionable que descreve uma pessoa aparentemente inofensiva, tímida, calma ou ingênua, mas que na verdade é dissimulada ou falsa. O apelido foi usado por Marcelo para se referir a Gabriela.

No início de fevereiro, depois de um Sincerão, Ana Paula comentava a dinâmica quando o médico a alertou sobre a presença da vendedora ambulante: "Não é hora de falar de jogo, não. Tem uma pessoa de outro grupo aqui que vai levar para lá". Confrontada pela sister, o potiguar respondeu: "Cala a boca, mosca-morta!".