Leu ou não leu minha mensagem? O que significam os tiques azuis no WhatsApp

Um 'tique': mensagem entregue ao servidor

Significa que ela chegou à "central" do WhatsApp. A mensagem ainda não foi entregue ao destinatário.

Dois 'tiques': mensagem entregue ao telefone do outro

Não significa necessariamente que o destinatário leu a mensagem, apenas que ela chegou ao celular dele. Repetindo, de outra forma: o celular pode estar dentro do bolso ou da bolsa, a mensagem está ali no aplicativo, mas a pessoa não leu.

Dois 'tiques' azuis: mensagem lida

Nesse caso, sim, significa que a mensagem foi lida. Mas vale lembrar que essa opção só aparece se tanto você quanto a outra pessoa ativam a opção de "Confirmação de leitura".